Abstract:
عنوان هذا البحث اختلاف القراءات وأثره في التفسير في ضوء علم الأصوات (دراسة تحليلية مقارنة بين روايتي ورش وحفص في الجزء الثلاثين). الارتباط الجلي بين علم القراءات وعلم الأصوات وبعض سكان الإندونسيا يتعلمون اللغة العربية التي فيها علم الأصوات مع أن الواقع قليل منهم لم يعرفوا ويتعلموا علم القراءات. وأما علم القراءات فهو مهم جدا لتعلقه بالقرآن الكريم. وهذا البحث يتضمن التحليل الواضح بينهما للمبتدئين في التعلم.
أهداف هذا البحث فهي كما يلي:١) تحليل وجوه اختلاف روايتي ورش وحفص وأثره في التفسير في الجزء الثلاثين، ٢) تحليل وجوه الفوناتيك في اختلاف روايتي ورش وحفص في الجزء الثلاثين.
هذا البحث بحث وصفي بتصميم البحث دراسة مكتبية.البيانات في هذا البحث هى اختلاف القراءات. أما مصدر البيانات المستخدم في هذا البحث هو اختلاف القراءات وأثره في كتب علم القراءات والتفسير علم الأصوات في الجزء الثلاثين .
وجدت الباحثة (١) 17 اختلاف القراءات بين روايتي ورش وحفص في الجزء الثلاثين في القرآن الكريم، ويحتوى 17 على 16 اختلافات التى لها الآثار في المعنى أو التفسير وخلاف واحد الذي ليس له أثر في المعنى أو التفسير. (2) 17 اختلاف أصوات القراءات القرآنية بين روايتي ورش وحفص في الجزء الثلاثين في القرآن الكريم، وهذه الاختلاف الصوتية تتكون من اختلاف الشكل ومد البدل بثلاثة البدل كما هو معروف للإمام ورش وبمد البدل قولا واحدا وإبدال الهمز وتحقيقه وتشديد الحرف وتخفيفه.
