Abstract:
Tulisan ini membahas perbedaan waqf dan ibtidā’ antara Mushaf
Standar Indonesia, Mushaf Bombay, Mushaf Kudus dan Mushaf Madinah
berdasarkan tanda waqf yang digunakan dalam tiap-tiap mushaf, serta
pengaruhnya terhadap makna. Penelitian ini menggunakan metode
deskriptif. Hasil penelitian ini menyimpulkan bahwa perbedaan waqf dan
ibtidā’ antara Mushaf Standar Indonesia, Mushaf Bombay, Mushaf Kudus
dan Mushaf Madinah terletak pada tanda yang digunakan, juga pada cara
penempatatannya. Dari perbedaan tersebut melahirkan suatu pemahaman
yang boleh jadi berbeda dengan pemahaman yang muncul dari waqf dan
ibtidā’ pada lafazh lain dalam ayat yang sama. Hanya saja perbedaan
makna yang lahir dari perbedaan tanda waqf dan ibtidā’ tersebut tidaklah
kontradiktif.
